São mais de 17 mil quilômetros entre Rio de Janeiro e Pequim. Mas, numa sala de cinema, essa distância dura só até as luzes se apagarem. É essa travessia que propõe a V Mostra de Cinema China Brasil, que chega ao Rio de Janeiro de 3 a 25 de agosto com 14 filmes, sendo 7 títulos chineses inéditos no Brasil, incluindo o sucesso de bilheteria “Operação Sombra”, estrelado por Jackie Chan; além de 7 produções nacionais. Outros 5 filmes chineses inéditos também compõem o circuito educativo.
A programação inclui ainda premiação, bate-papo com profissionais do mercado audiovisual chinês e um circuito de atividades que passa por escolas da rede pública, pela Arena Carioca Fernando Torres, em Madureira, pela Biblioteca Parque da Rocinha e pelo Instituto Zeca Pagodinho, em Xerém. Os filmes de circuito serão exibidos de 3 a 5 de agosto, com entrada franca, no Cinesystem Belas Artes, em Botafogo. As demais atividades acontecem ao longo do mês e também são gratuitas e abertas ao público.
A V Mostra de Cinema China Brasil tem curadoria de Hélio Pitanga (filmes nacionais) e Arthur Chen (filmes chineses), CEO da Cultural Bridge, empresa que realiza o evento. A edição de 2026 ganha um significado especial: acontecerá no ano em que os dois países celebram o Ano Cultural Brasil-China, marco da aproximação entre as duas nações também no campo simbólico e artístico.
“Da primeira edição até hoje, a aceitação do público carioca pelo cinema chinês deu um salto de qualidade. No passado, a percepção dos brasileiros sobre a China se limitava, em grande parte, aos filmes de kung fu ou a símbolos históricos distantes. Hoje, impulsionado pelo sucesso de obras como ‘O Problema dos Três Corpos’, o público do Rio passou a conhecer verdadeiramente o cotidiano e o mundo espiritual da China contemporânea, e também consegue sentir o humor e o calor humano das famílias chinesas“, afirma Arthur Chen, idealizador e curador da mostra.
PROGRAMAÇÃO COMPLETA POR DIAS:
3 de agosto – segunda-feira
Local: CineSystem Botafogo
15h – “Tromba Trem: O Filme”, de Zé Brandão – Animação, 94 min – Livre
16h50 – “Iluminando Ali: O Diário de um Engenheiro”, de Yu Shihao e Li Jialin – Documentário, 25 min – Livre (inédito no Brasil)
17h30 – “Betinho – A Esperança Equilibrista”, de Victor Lopes – Documentário, 90 min – Livre
19h15 – “Vai Pra China, Eduardo”, de Juliana Baroni – Documentário, 48 min – Livre
20h15 – “Operação Sombra”, de Larry Yang, com Jackie Chan – Ação, 141 min – 14 anos (inédito no Brasil)
4 de agosto – terça-feira
Local: CineSystem Botafogo
15h – “Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo”, de Liu Kexin – Animação, 91 min – Livre (inédito no Brasil)
16h45 – “Liangzhu: Um Diálogo entre Civilizações”, de ZMG – Documentário, 22 min – Livre (inédito no Brasil)
17h25 – “Mamonas Assassinas: O Filme”, de Edson Spinello – Comédia dramática, 95 min – 12 anos
19h15 – “Trabalhadores da Rede Elétrica do Cinturão e Rota”, de Xia Yingyue e Yan Danlin – Documentário, 50 min – Livre (inédito no Brasil)
20h15 – “Nosso Lar 2: Os Mensageiros”, de Wagner de Assis – Drama, 110 min – 12 anos
5 de agosto – quarta-feira
Local: CineSystem Botafogo
15h – “Master Zhong”, de Wang Yuxi e Huang Shanchuan – Animação, Ação, 97 min – 10 anos (inédito no Brasil)
16h50 – “Corações a Mil”, de Jom Tob Azulay, com Gilberto Gil – Documentário, 85 min – Livre
18h30 – “Yuan Longping: Pai do Arroz”, de Shi Fenghe – Drama histórico, 96 min – 12 anos (inédito no Brasil)
20h15 – “Belchior – Apenas um Coração Selvagem”, de Natália Dias e Camilo Cavalcanti – Documentário musical, 90 min – Livre
6 de agosto | sessão exclusiva para alunos
Local: CIEP Samuel Wainer (Tijuca)
10h – “Muqiling” | 14h “Yeluoli”
7 de agosto | sessão exclusiva para alunos
Local: E.M. Orsina da Fonseca (Tijuca)
10h30 “Liangzhu” | 11h30 “Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang” | 13h00 “Tromba Trem” |
12, 13 e 14 de agosto
Local: Arena Carioca Fernando Torres (Madureira)
12/8 – 9h – “Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang” | 11h “Tromba Trem: O Filme”
13/8 – 9h “Master Zhong” | 11h “Corações a Mil”
14/8 – 10h “Liangzhu” | 11h “Eu Sou O Que Sou” | 14h “Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo”
20 e 21 de agosto
Local: C4 – Biblioteca Parque Rocinha
20/8 – 10h abertura da programação | 11h “Eu Sou O Que Sou” | 14h “Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang”
21/8 – 10h “Liangzhu” | 11h “Master Zhong” | 14h “Tromba Trem: O Filme”
25 de agosto | sessão exclusiva para o Instituto
Local: Instituto Zeca Pagodinho (Xerém)
25/08 – 10h30 abertura + performance chinesa | 11h “Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo” | 14h “Liangzhu” | 15h “Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang” | 16h30 “A História Dela”
